Gecko [ www.foryou-vip.com ]

Name	Size	Permission	Date
accountancy.lang	19.14 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
admin.lang	132.66 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
agenda.lang	6.85 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
banks.lang	7.04 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
bills.lang	30.62 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
bookmarks.lang	959 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
boxes.lang	4.41 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
cashdesk.lang	1.13 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
categories.lang	4.82 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
commercial.lang	3.22 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
commissions.lang	1.36 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
companies.lang	15.82 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
compta.lang	15.27 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
contracts.lang	5.11 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
cron.lang	4.79 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
deliveries.lang	1.18 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
dict.lang	8.24 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
donations.lang	1.39 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
ecm.lang	2.74 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
errors.lang	22.68 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
exports.lang	9.96 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
externalsite.lang	269 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
ftp.lang	897 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
help.lang	1.72 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
holiday.lang	4.71 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
hrm.lang	549 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
install.lang	18.48 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
interventions.lang	3.6 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
languages.lang	2.6 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
ldap.lang	1.51 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
link.lang	502 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
loan.lang	1.11 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
mailmanspip.lang	1.61 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
mails.lang	10.05 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
main.lang	28.67 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
margins.lang	3.01 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
members.lang	11.57 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
modulebuilder.lang	8.21 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
multicurrency.lang	1.7 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
oauth.lang	1.91 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
opensurvey.lang	3.46 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
orders.lang	7.51 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
other.lang	13.6 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
paybox.lang	2.9 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
paypal.lang	2.2 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
printing.lang	2.42 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
productbatch.lang	1.29 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
products.lang	17.33 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
projects.lang	12.26 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
propal.lang	3.56 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
receiptprinter.lang	1.91 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
resource.lang	1.18 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
salaries.lang	1.14 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
sendings.lang	3.44 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
sms.lang	1.77 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
stocks.lang	11.24 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
stripe.lang	4.26 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
supplier_proposal.lang	2.74 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
suppliers.lang	2.15 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
trips.lang	6.88 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
users.lang	5.96 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
website.lang	7.74 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
withdrawals.lang	6.63 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24
workflow.lang	2.65 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:24

Rename

# Dolibarr language file - Source file is en_US - contracts
ContractsArea=Sözleşmeler alanı
ListOfContracts=Sözleşme Listesi
AllContracts=Bütün sözleşmeler
ContractCard=Sözleşme kartı
ContractStatusNotRunning=Yürürlükte değil
ContractStatusDraft=Taslak
ContractStatusValidated=Doğrulanmış
ContractStatusClosed=Kapalı
ServiceStatusInitial=Yürürlükte değil
ServiceStatusRunning=Yürürlükte
ServiceStatusNotLate=Yürürlükte, süresi dolmamış
ServiceStatusNotLateShort=Süresi dolmamış
ServiceStatusLate=Yürülükte, süresi dolmuş
ServiceStatusLateShort=Süresi dolmuş
ServiceStatusClosed=Kapalı
ShowContractOfService=Hizmet sözleşmesini göster
Contracts=Sözleşmeler
ContractsSubscriptions=Sözleşmeler/Üyelikler
ContractsAndLine=Sözleşmeler ve satırları
Contract=Sözleşme
ContractLine=Sözleşme satırı
Closing=Kapatma
NoContracts=Sözleşme yok
MenuServices=Hizmetler
MenuInactiveServices=Etkin olmayan hizmetler
MenuRunningServices=Yürürlükte olan hizmetler
MenuExpiredServices=Süresi dolmuş hizmetler
MenuClosedServices=Kapalı hizmetler
NewContract=Yeni sözleşme
NewContractSubscription=Yeni sözleşme/üyelik
AddContract=Sözleşme oluştur
DeleteAContract=Bir sözleşme sil
ActivateAllOnContract=Activate all services
CloseAContract=Bir sözleşme kapat
ConfirmDeleteAContract=Bu sözleşmeyi ve tüm hizmetlerini silmek istediğinizden emin misiniz?
ConfirmValidateContract=Bu sözleşmeyi %s adıyla doğrulamak istediğinizden emin misiniz?
ConfirmActivateAllOnContract=This will open all services (not yet active). Are you sure you want to open all services?
ConfirmCloseContract=Bu tüm hizmetleri kapatacaktır (aktif veya değil). Bu sözleşmeyi kapatmak istediğinizden emin misiniz?
ConfirmCloseService=Bu hizmeti %s tarihli olarak kapatmak istediğinizden emin misiniz?
ValidateAContract=Bir sözleşme doğrula
ActivateService=Hizmet etkinleştir
ConfirmActivateService=Bu hizmeti %starihli olarak etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz? 
RefContract=Sözleşme referansı
DateContract=Sözleşme tarihi
DateServiceActivate=Hizmet etkinleştirme tarihi
ListOfServices=Hizmet listesi
ListOfInactiveServices=Etkin olmayan hizmetler listesi
ListOfExpiredServices=Süresi dolmuş etkin hizmetler listesi
ListOfClosedServices=Kapalı hizmetler listesi
ListOfRunningServices=Yürürlükteki hizmetler listesi
NotActivatedServices=Etkin olmayan hizmetler (doğrulanmış sözleşmeler arasından)
BoardNotActivatedServices=Doğrulanmış sözleşmelerden etkinleştirilecek hizmetler
LastContracts=Son %s sözleşme
LastModifiedServices=Değiştirilen son %s hizmet
ContractStartDate=Başlama tarihi
ContractEndDate=Bitiş tarihi
DateStartPlanned=Planlanan başlama tarihi
DateStartPlannedShort=Planlanan başlama tarihi
DateEndPlanned=Planlanan bitiş tarihi
DateEndPlannedShort=Planlanan bitiş tarihi
DateStartReal=Gerçek başlama tarihi
DateStartRealShort=Gerçek başlama tarihi
DateEndReal=Gerçek bitiş tarihi
DateEndRealShort=Gerçek bitiş tarihi
CloseService=Hizmet kapat
BoardRunningServices=Süresi dolmuş yürürlükteki hizmetler
ServiceStatus=Hizmet durumu
DraftContracts=Taslak sözleşmeler
CloseRefusedBecauseOneServiceActive=En az bir açık hizmeti olduğundan dolayı sözleşme kapatılamıyor
ActivateAllContracts=Activate all contract lines
CloseAllContracts=Bütün sözleşme kalemlerini kapat
DeleteContractLine=Bir sözleşme kalemi sil
ConfirmDeleteContractLine=Bu sözleşme satırını silmek istediğinizden emin misiniz?
MoveToAnotherContract=Hizmeti başka bir sözleşmeye taşıyın.
ConfirmMoveToAnotherContract=Yeni hedefi seçtim ve bu hizmetin bu sözleşmeye taşınmasını onaylıyorum.
ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Choose in which existing contract (of same third party), you want to move this service to?
PaymentRenewContractId=Sözleşme satırını yenile (sayı %s)
ExpiredSince=Süre bitiş tarihi
NoExpiredServices=Süresi dolmamış etkin hizmetler
ListOfServicesToExpireWithDuration=%s günde süresi dolacak Hizmetler Listesi
ListOfServicesToExpireWithDurationNeg=%s günden fazla zamanda süresi dolacak Hizmetler Listesi
ListOfServicesToExpire=Süresi dolacak Hizmetler Listesi
NoteListOfYourExpiredServices=Bu listede yalnızca satış temsilcisi olarak atandığınız üçüncü partilere ait hizmet sözleşmeleri bulunur.
StandardContractsTemplate=Standart sözleşme kalıbı
ContactNameAndSignature=%s için, ad ve imza
OnlyLinesWithTypeServiceAreUsed=Yalnızca "Hizmet" türündeki satırlar klonlanacaktır.
CloneContract=Sözleşmeyi kopyala
ConfirmCloneContract=%s sözleşmesini kopyalamak istediğinizden emin misiniz?
LowerDateEndPlannedShort=Lower planned end date of active services
SendContractRef=Contract information __REF__
##### Types de contacts #####
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Sözleşmeyi imzalalayacak satış temsilcisi
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Sözleşmeyi izleyecek satış temsilcisi
TypeContact_contrat_external_BILLING=Müşteri fatura ilgilisi
TypeContact_contrat_external_CUSTOMER=Müşteri izleme ilgilisi
TypeContact_contrat_external_SALESREPSIGN=Sözleşmeyi imzalayacak müşteri ilgilisi