Gecko [ www.foryou-vip.com ]

Name	Size	Permission	Date
accountancy.lang	34.79 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
admin.lang	182.28 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
agenda.lang	8.72 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
assets.lang	7.16 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
banks.lang	9.74 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
bills.lang	36.36 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
blockedlog.lang	5.36 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
bookmarks.lang	1.09 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
boxes.lang	7.23 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
cashdesk.lang	6.54 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
categories.lang	4.97 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
commercial.lang	3.98 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
companies.lang	18.11 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
compta.lang	18.58 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
contracts.lang	5.08 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
cron.lang	5.96 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
datapolicy.lang	4.38 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
deliveries.lang	1.35 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
dict.lang	8.52 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
donations.lang	1.44 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
ecm.lang	2.86 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
errors.lang	32.97 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
eventorganization.lang	9.83 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
exports.lang	10.59 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
help.lang	1.26 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
holiday.lang	7.08 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
hrm.lang	3.4 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
install.lang	19.16 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
interventions.lang	3.75 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
intracommreport.lang	1.38 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
knowledgemanagement.lang	1.89 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
languages.lang	3.72 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
ldap.lang	1.38 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
link.lang	502 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
loan.lang	1.33 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
mailmanspip.lang	1.44 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
mails.lang	10.58 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
main.lang	40.33 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
margins.lang	3.31 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
members.lang	14.42 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
modulebuilder.lang	15.67 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
mrp.lang	6.65 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
multicurrency.lang	1.64 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
oauth.lang	1.95 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
opensurvey.lang	3.32 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
orders.lang	9.04 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
other.lang	17.9 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
partnership.lang	3.86 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
paybox.lang	1.99 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
paypal.lang	2.12 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
printing.lang	2.52 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
productbatch.lang	2.46 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
products.lang	21.48 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
projects.lang	17.11 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
propal.lang	4.79 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
receiptprinter.lang	3.26 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
receptions.lang	2.72 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
recruitment.lang	3.17 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
resource.lang	1.23 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
salaries.lang	1.45 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
sendings.lang	3.38 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
sms.lang	1.67 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
stocks.lang	19.11 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
stripe.lang	4.92 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
supplier_proposal.lang	3.02 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
suppliers.lang	2.17 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
ticket.lang	20.75 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
trips.lang	7.24 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
users.lang	7.04 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
website.lang	15.44 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
withdrawals.lang	9.77 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
workflow.lang	3.18 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
zapier.lang	1.19 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44

Rename

# Dolibarr language file - Source file is en_US - commercial
Commercial=Trgovina
CommercialArea=Trgovina
Customer=Kupac
Customers=Kupci
Prospect=Potencijalni kupac
Prospects=Mogući kupci
DeleteAction=Obriši događaj
NewAction=Novi događaj
AddAction=Izradi događaj
AddAnAction=Izradi događaj
AddActionRendezVous=Izradite sastanak
ConfirmDeleteAction=Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj događaj ?
CardAction=Kartica događaja
ActionOnCompany=Povezana tvrtka
ActionOnContact=Vezani kontakt
TaskRDVWith=Sastanak sa %s
ShowTask=Prikaži zadatak
ShowAction=Prikaži događaj
ActionsReport=Izvješće događaja
ThirdPartiesOfSaleRepresentative=Treće osobe zastupljene od prodajnog predstavnika
SaleRepresentativesOfThirdParty=Predstavnici prodaje treće strane
SalesRepresentative=Prodajni predstavnik
SalesRepresentatives=Prodajni predstavnici
SalesRepresentativeFollowUp=Prodajni predstavnik (pratitelj)
SalesRepresentativeSignature=Prodajni predstavnik (potpis)
NoSalesRepresentativeAffected=Nije dodjeljen prodajni predstavnik
ShowCustomer=Prikaži kupca
ShowProspect=Prikaži potencijalnog kupca
ListOfProspects=Popis mogućih kupaca
ListOfCustomers=Popis kupaca
LastDoneTasks=Zadnjih %s završenih zadataka
LastActionsToDo=Najstarijih %s nezavršenih akcija
DoneAndToDoActions=Završeni i za odraditi 
DoneActions=Završeni događaji
ToDoActions=Nedovršeni događaji
SendPropalRef=Ponuda %s
SendOrderRef=Narudžba %s
StatusNotApplicable=Nije primjenjivo
StatusActionToDo=Napraviti
StatusActionDone=Završeno
StatusActionInProcess=U procesu
TasksHistoryForThisContact=Događaji za ovaj kontakt
LastProspectDoNotContact=Ne kontaktiraj
LastProspectNeverContacted=Nikad kontaktiraj
LastProspectToContact=Kontaktiraj
LastProspectContactInProcess=Kontakti u obradi
LastProspectContactDone=Kontak završen
ActionAffectedTo=Događaj dodjeljen
ActionDoneBy=Događaj odradio
ActionAC_TEL=Telefonski poziv
ActionAC_FAX=Pošalji faks
ActionAC_PROP=Pošalji ponudu poštom
ActionAC_EMAIL=Pošalji e-poštu
ActionAC_EMAIL_IN=Prijem e-pošte
ActionAC_RDV=Sastanci
ActionAC_INT=Intervencija na lokaciji
ActionAC_FAC=Pošalji račun kupca poštom
ActionAC_REL=Pošalji narudđbu kupca putem pošte (podsjetnik)
ActionAC_CLO=Zatvoren
ActionAC_EMAILING=Masovno slanje e-pošte
ActionAC_COM=Pošalji narudžbu kupca putem pošte
ActionAC_SHIP=Pošalji dostavu putem pošte
ActionAC_SUP_ORD=Pošalji narudžbenicu e-poštom
ActionAC_SUP_INV=Pošalji račun dobavljača poštom
ActionAC_OTH=Ostalo
ActionAC_OTH_AUTO=Automatski uneseni događaji
ActionAC_MANUAL=Events inserted manually (by a user)
ActionAC_AUTO=Events inserted automatically
ActionAC_OTH_AUTOShort=Ostalo
ActionAC_EVENTORGANIZATION=Događaji organizacije događaja
Stats=Statistike prodaje
StatusProsp=Status potencijalnog kupca
DraftPropals=Skica ponude
NoLimit=Bez ograničenja
ToOfferALinkForOnlineSignature=Link za online potpis
WelcomeOnOnlineSignaturePageProposal=Dobrodošli na stranicu za prihvaćanje komercijalnih prijedloga od %s
WelcomeOnOnlineSignaturePageContract=Welcome to %s Contract PDF Signing Page
WelcomeOnOnlineSignaturePageFichinter=Welcome to %s Intervention PDF Signing Page
ThisScreenAllowsYouToSignDocFromProposal=Ovaj zaslon vam omogućuje da prihvatite i potpišete ili odbijete ponudu/komercijalni prijedlog
ThisScreenAllowsYouToSignDocFromContract=This screen allow you to sign contract on PDF format online.
ThisScreenAllowsYouToSignDocFromFichinter=This screen allow you to sign intervention on PDF format online.
ThisIsInformationOnDocumentToSignProposal=Ovo je informacija o dokumentu koji treba prihvatiti ili odbiti
ThisIsInformationOnDocumentToSignContract=This is information on contract to sign
ThisIsInformationOnDocumentToSignFichinter=This is information on intervention to sign
SignatureProposalRef=Potpis ponude/komercijalnog prijedloga %s
SignatureContractRef=Signature of contract %s
SignatureFichinterRef=Signature of intervention %s
FeatureOnlineSignDisabled=Značajka za online potpisivanje onemogućena ili dokument generiran prije nego što je značajka omogućena